最早见到这句话是在德热纳的书上，他那本《高分子物理学中的标度概念》堪称经典之作，我在本科的时候要求自己的专业课目标便是读懂这本书。生命里的一点缠结，绝妙地点中了德热纳对高分子的一片痴情，正如他所画的翩翩舞女，高分子链状的线条构成了生灵动态，恰似生活的多彩多姿和优美的复杂性。A few entanglement of life，缠结是高分子链的自然构象，而对高分子的缠结和热爱让德热纳在科学疆域自由驰骋，成绩斐然，终于荣获1991年的诺贝尔物理学奖。

等到我上了研究生，跟着老师看一些量子信息学的文章，却又再次与物理亲密纠缠——复合系统的纠缠性乃是量子信息的基本资源。不过这时的纠缠(entanglement)已不再是直观的几何构像，它隐藏在巨大的希尔伯特空间(Hilbert space is a big space)背后。弄清本质和巧妙利用这一资源，让众多研究者孜孜以求。

我常常想，自己这么东闯西撞的，怕是不小心会撞到蜘蛛网上去吧，然而不管是这张蜘蛛网是高分子的直观缠结，还是量子复合系统的虚拟纠缠，我都愿意与它纠缠到底。Entanglement怕是生命的本性。